Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Hanna moved into my bedroom and we would watch movies late at night.
Hanna se mudó a mi habitación y veíamos películas hasta tarde.
And at night, we would watch animal planet.
Y por la noche, veríamos documentales de animales.
And mom and dad would sit us down every night and we would watch the news and we would talk about these issues.
Y mamá y papá se sentaban con nosotros todas las noches, y mirábamos las noticias y conversábamos sobre estos asuntos.
If we knew that we suffer from the body and the senses and are bound by them, we would watch out for a better freedom.
Si supiéramos que sufrimos por causa del cuerpo y por los sentidos, y que estamos limitados por ellos, estuviéramos buscando una mejor libertad.
Yeah, and when Joe was actually living with my family, every weekend, my parents, they would buy us pizza and we would watch a different scary movie every weekend like clockwork.
Sí, y cuando Joe en realidad estaba viviendo con mi familia, cada fin de semana mis padres, nos compraban pizza y veíamos una película de miedo diferente. Cada fin de semana, como un reloj.
I was thinking we would watch a movie.
Pensaba que podríamos ver alguna película.
I said we would watch him tonight.
Le dije que lo veríamos esta noche.
I said we would watch him tonight.
Le dije que lo veríamos esta noche.
After the seder, we would watch The Ten Commandments on TV.
Después de que el seder, nos volveríamos a ver Los diez mandamientos en la televisión.
I mean, whenever we would watch Goodfellas together, I'd sit on the couch. I'd be yelling...
Por ejemplo, cuando vimos juntos "Uno de los nuestros", y yo estaba en el sofá gritando...
Palabra del día
la fiesta de traje