Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
You said that we would split it.
Dijiste que era mitad y mitad.
Honestly, I thought we would split up immediately.
Honestamente, pensé que nos separaríamos inmediatamente.
You said that we would split it.
Dijiste que podríamos compartirlo.
We would split the tasks between us: client liaison and content sourcing, copywriting, graphic design, information architecture and programming.
Entre todos nos repartíamos el trabajo: presentaciones a cliente, coordinación para contenido, redacción, diseño, arquitectura de la información y programación.
We would split shifts in our lab. We—What if I told you that this woman sitting right here Is his dance instructor?
Nos dividíamos turnos en nuestro laboratorio. Nosotros... ¿Y si le dijera que esa mujer sentada ahí mismo es su profesora de baile?
Palabra del día
el inframundo