Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
We would specify the graphic settings (often EGA, CGA or VGA), the sound card (usually Adlib or Sound blaster), number of channels and voices, and the peripherals (Keyboard, Joystick, Mouse and Gravis Gamepad).
Queremos especificar la configuración de gráficos (menudo EGA, CGA o VGA), la tarjeta de sonido (generalmente Adlib o Sound Blaster), número de canales y voces, y los periféricos (Teclado, Palanca de mando, Mouse y Gravis Gamepad).
We would specify that this must be understood as asking only for Member States to consider introducing the concept of a minimum income as the basis of social protection when they do not currently have such a system.
Quisiéramos aclarar que esto debe entenderse en el sentido de que se pide únicamente a los Estados miembros que se planteen introducir una renta mínima como base de protección social cuando no dispongan de un sistema de este tipo en estos momentos.
Palabra del día
permitirse