Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Then we would repeat the process over again.
Luego repetimos el proceso sería otra vez.
If we add coffee stains or footprints in our image, we would repeat these steps with a search of a different texture on Google.
Si quisiéramos añadir manchas de café o huellas a nuestra imagen, repetiríamos estos pasos con una búsqueda de textura diferente en Google.
We would repeat this bit a few more times, varying it just slightly, before Jacob achieved his end result.
Repetiríamos esta parte algunas veces más, variándola en algo, antes de que Jacob consiguiera alcanzar su cometido.
We would repeat a most important point: The key determining factor is First Contact. Until that moment we watch, we prepare, and, when so advised, we arrive!
Repetiríamos un punto muy importante: El factor determinante es el Primer Contacto. ¡Hasta ese momento observamos, nos preparamos y llegaremos cuando se aconseje así! Recuerden que ¡Juntos somos Victoriosos en efecto!
Where supervision of the EIB is concerned, we would repeat our proposal that the issues be addressed at the forthcoming intergovernmental conference.
En lo que respecta a la supervisión del BEI, quisiéramos reiterar nuestra propuesta de que estas cuestiones se traten en la próxima conferencia intergubernamental.
In order to celebrate the wonderful day we had just spent, we opened a bottle of champagne and made a toast to promise we would repeat that outing in the future.
Para festejar el hermoso día que habíamos disfrutado, descorchamos una champaña y brindamos prometiéndonos que repetiríamos esta excursión en el futuro.
Palabra del día
el tema