Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
In this way we would place more Brothers and have more guarantees for their conduct and perseverance.
De este modo colocaríamos más Hermanos y tendríamos más garantías para su conducta y perseverancia.
In the past, we would place two conveyors in different directions to cause a turn, but the installation occupied too much space.
En el pasado, colocaríamos dos transportadores en diferentes direcciones para provocar un giro, pero la instalación ocupaba demasiado espacio.
These quakes we would place in the magnitude of 8, though they will be downgraded to be in the range of magnitude 7.
Estos terremotos se podrían calificar en la magnitud de 8, aunque serán rebajados para ser declarados como dentro del rango de magnitudes de 7.
By jeopardising peace, we would place at risk everything we have achieved and everything we want to achieve in the coming years.
Si ponemos en peligro la paz, entonces también pondremos en peligro todo lo que hemos conseguido y también todo lo que queremos conseguir en los próximos años.
Among these we would place the values of life, of the family, of peace, of justice, and of solidarity among peoples.
Entre estos bienes situamos los valores de la vida, de la familia, de la paz, de la justicia y de la solidaridad entre los pueblos.
To write the chemical equation for this reaction, we would place the substances reacting (the reactants) on the left side of an equation with an arrow pointing to the substances being formed on the right side of the equation (the products).
Para escribir la ecuación química de esta reacción, pondríamos la substancias que reaccionan (los reactantes) del lado izquierdo de la ecuación con una flecha apuntando a las substancias que se forman al lado derecho de la ecuación (los productos).
Palabra del día
la búsqueda del tesoro