Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
We were foretold that at the end of the tour, we would pass onto the winery's tasting room, where we would experiment those wines. | Nos auguran que al final del paseo, pasaremos a la sala de degustación, donde probaremos estos vinos. |
If we were to use this issue alone to gauge the success of Structural Fund policy, we would pass a devastatingly negative judgment on it. | Si tomásemos solamente esta cuestión como baremo para el éxito de la política de los Fondos estructurales, llegaríamos a un enjuiciamiento muy negativo. |
But we have commented that we would become foreigners and that we would pass, because we wanted to visit some waterfalls that there were a kilometre away. | Pero con Lea hemos comentado que nos haríamos los extranjeros y que pasaríamos, ya que queríamos visitar unas cascadas que había un kilómetro hacia allá. |
Alexandra was happy when I arrived on Sunday in the morning with a 4x4 of the company of Mafi and I informed that we would pass some days in Leketi expecting a new belt to arrive. | Alexandra se puso contenta cuándo llegué el domingo por la mañana con uno todo-terreno de la compañía de Mafi y le comuniqué que pasaríamos unos días a Leketi esperando que llegara una nueva correa. |
And typically, you would take data, like the data of a pen here, which would be a geometric representation of that product in 3D, and we would pass that data with material into a machine. | Por lo general, uno toma los datos de estos marcadores, por ejemplo, una representación geométrica de dicho producto en 3D, y se los pasa junto al material a una máquina. |
Then might slow down for a little bit, then we would pass the bobber around again, and everybody would start catching fish again. | Entonces podría frenar un poco, entonces podríamos pasar el flotador alrededor de nuevo, y todo el mundo empezaría de nuevo la captura de peces. |
We thanked them for their offer assuring that we would pass it on to our authorities. We also asked them if the offer included cooperation between the two countries in an eventual investigation to which Hamilton replied that he supposed so. | Por nuestra parte agradecimos ofrecimiento asegurándole lo trasladaríamos nuestras autoridades y le preguntamos si oferta incluía cooperación entre los dos países en eventual proceso investigativo, a lo que Hamilton contestó que suponía así fuera. |
My guess is that although Planet X comes every 3657 years or so, the shift to the 4th density is happening first time and it should be milleniums till we would pass to next higher density. | Mi opinión es que, aunque el Planeta X venga cada 3657 años o algo así, el paso a la 4ta densidad está ahora ocurriendo por vez primera, y que deberían pasar milenios antes de que podamos pasar a una próxima densidad superior. |
We would pass each other love notes in our lunch sacks. | Nos pasábamos las notas de amor en nuestros sacos de almuerzo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
