Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
On a separate point, it may be noted that during the membership negotiations Sweden made a unilateral declaration that we would decide for ourselves whether we would participate in EMU or not.
Además, hacemos hincapié en que, en el transcurso de las negociaciones para la adhesión, Suecia hizo una declaración unilateral, estableciendo que es el propio país el que decidirá si se adhiere o no a la UEM.
Indeed, in July we decided that, working in close cooperation with the Kingdom of Spain, a neighbouring country that is also committed to the stability and security of the Caribbean region, we would participate in MINUSTAH by providing an operational military contingent.
En efecto, en julio decidimos, en estrecha cooperación con el Reino de España, país vecino igualmente comprometido con la seguridad y la estabilidad de la región del Caribe, participar en la MINUSTAH con un contingente militar operacional.
We would participate in a co-municative relation with nature.
Participaríamos en una relación co-municativa con la naturaleza.
Palabra del día
poco profundo