Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Now I want to talk a little more about how we would organize health care under socialist society.
Ahora quiero hablar un poco más acerca de cómo organizaríamos el cuidado de la salud en la sociedad socialista.
Though I had not thought about it so far, and had forgotten the fact of my having made the reservation, quite naturally I said that of course we would organize my art exhibition.
Aunque no hubiese pensado acerca de ello hasta el momento, y hubiese olvidado el hecho de haber hecho la reserva, muy naturalmente dije que sin duda organizaríamos mi exposición artística.
If ever we would organize a New International, and realize the above transhistoric goals, it will be the very Last International.
Si alguna vez llegamos a organizar una Nueva Internacional, y alcanzar las metas transhistóricas mencionadas arriba, sería la mismísima Ultima Internacional.
The time would soon come as in this May we would organize as many as seven Idaki Shin concerts and the Legends of Koguryo Rediscovered concerts.
El tiempo vendría pronto ya que este mayo organizaríamos tantos como siete conciertos de Idaki Shin y de las Leyendas de Koguryo Redescubiertas.
We discussed with the strikers their plans to organize a peaceful protest on the 16 December and agreed we would organize an international campaign of support for it.
Hemos discutido con los huelguistas de sus planes para organizar una protesta pacífica en el 16 de diciembre y acordaron que se organizara una campaña internacional de apoyo a la misma.
In the second leg, which would extend north to south and face east and west, we would organize the music studio/ guest room, storage and garage.
En la segunda ala, que se extiende del norte al sur y se orienta hacia el este y oeste, se ubican el estudio de música/ cuarto de invitados, depósito y garaje.
Palabra del día
la capa