Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
This might lead people to suspect that we would object to the discharge of accounts regardless of the evidence.
Este hecho podría hacer que la gente sospechara que nos opondríamos a la aprobación de cuentas independientemente de cuáles sean las evidencias.
Nor would we would object to a consensus on the programme of work of the Conference, on the basis of the so-called five ambassadors proposal, which, among other things, provides for consideration of nuclear disarmament issues.
No nos opondríamos a un consenso sobre el programa de trabajo de la Conferencia, sobre la base de la denominada propuesta de los cinco embajadores, en la que, entre otras cosas, se prevé el examen de cuestiones relativas al desarme nuclear.
We would object to the introduction of experts for the clarification of circumstances interesting the defendant Speer and his counsel, as set forth in the document submitted by them.
Nos oponemos a la introducción de expertos para la aclaración de circunstancias que interesan al acusado Speer y su abogado, como se indica en el documento que han presentado.
Palabra del día
el portero