Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
If the people have learned this important lesson, a great difference we would notice in the world now.
La lección es pequeña, pero si esta pequeña lección fuera aprendida por muchos, grande sería la diferencia en el mundo de hoy.
But if we were freely falling through the space, even without this helpful grid, we might be able to paint it ourselves, because we would notice that we traveled along straight lines, undeflected straight paths through the universe.
Pero si fuéramos en caída libre por el espacio, incluso sin esta grilla de ayuda, podríamos pintarla nosotros mismos, porque notaríamos que viajamos en líneas rectas, caminos rectos sin desvíos, por el Universo.
I think we would notice something like that.
Creo que nos habríamos dado cuenta de algo así.
We linked the backpack with the case and lay out half, so we would notice it, because if someone want to do something would turn.
Hemos vinculado la mochila con el caso y poner la mitad, por lo que se daría cuenta, porque si alguien quiere hacer algo a su vez,.
We would notice certain spectacular differences in those factors in Italy compared to many other Member States.
Nos percataríamos de que existen grandes diferencias en estos factores en Italia con respecto a muchos otros Estados miembros.
Palabra del día
el eneldo