Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
Without duality, we would lack a body and the earth, itself. | Sin dualidad, careceríamos de cuerpo y de la tierra misma. |
Without them we would be good and active Christians or good and zealous priests, but we would lack our specific identity. | Sin ellos, seríamos buenos y activos cristianos o buenos y celosos sacerdotes, pero nos faltaría nuestra identidad específica. |
We would fail if we had to achieve just a great mission or to give a great idea, and we would lack the fit feeling to make it live, fructify and lead to a happy end. | Nuestra misión fracasaría si únicamente tuviéramos una gran misión que cumplir, una gran idea que dar y no tuviéramos el sentimiento adecuado para hacerla vivir, fructificar, llegar a feliz término. |
Without this knowledge, we would lack the context for understanding the development of contemporary institutions, the role of continuity and change in present-day society and politics, and the evolution of current forms of artistic expression and intellectual discourse. | Sin estos conocimientos, nos haría falta el contexto para entender el desarrollo de las instituciones contemporáneas, el papel de continuidad y cambio en la sociedad y política del presente, y la evolución de las formas actuales de expresión artística y discurso intelectual. |
Without this knowledge, we would lack the context for understanding the development of contemporary institutions, the role of continuity and change in present-day society and politics, and the evolution of current forms of artistic expression and intellectual discourse. | Sin este conocimiento, nos faltaría el contexto para comprender el desarrollo de las instituciones contemporáneas, el papel de la continuidad y el cambio en la sociedad y en la política de hoy en día y la evolución de las actuales formas de expresión artística y discurso intelectual. |
We would lack the strength to face our daily problems and not to succumb. | Nos faltarían las fuerzas para afrontar las dificultades diarias y no sucumbir. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
