Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
For this reason, when a charge was burning badly, we would introduce a woman's body to accelerate the combustion. | Por esto, cuando una carga no se estaba quemando bien, metíamos un cuerpo de mujer para acelerar la combustión. |
However, by supporting the amendments we would introduce greater consistency to legislative processes, as we are now in the process of preparing the future legislation on discards to be applied to all Community fleets. | Por otro lado, apoyando las enmiendas, introduciríamos una mayor coherencia en los procesos legislativos, ya que ahora mismo nos encontramos en plena preparación de la futura legislación sobre descartes aplicable a toda las flotas comunitarias. |
If then a colleague from the Green Party will sit down and explain to me that we would introduce a first and second division then I can only say that we have a ten-division league! | Si luego aparece alguno de nuestros colegas de los Verdes y pretende explicarme que introduciríamos una primera liga y una segunda liga, entonces no puedo menos que decir que tenemos una décuple liga. |
Um, now, ladies and gentlemen, we've arrived at that part of the evening where, all things being equal, we would introduce some guests onto the show. | Ahora, damas y caballeros, llegamos a la parte de la velada donde, en igualdad de condiciones, introducimos invitados en el show. |
We would introduce the flyer saying that these actions around Keystone were very important, but there is a real need for debate around what Lotta is raising in his polemics with McKibben—and then get into the points with people. | Presentaban el volante diciendo que estas acciones acerca de Keystone eran muy importantes, pero existe gran necesidad de tener un debate sobre lo que dice Lotta en su polémica con McKibben y luego tratar los puntos con la gente. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
