Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
Shipments, except in special cases that we would inform the customer, shall be made via Express Courier 19 hours. | Los envíos, salvo casos especiales en los que informaríamos al cliente, se efectuarán a través de Mensajería Express 19 horas. |
She refused to accept the red card with the campaign demands in Slovak and English language so we left it on the table and stressed that we would inform the owner of the agency, Frank van Gool, about the protest. | Rehusó aceptar la tarjeta roja con las demandas de la campaña en Eslovaco e Inglés, así que la dejamos sobre la mesa e hicimos hincapié en que informaríamos al propietario de la empresa, Frank van Gool, de la protesta. |
Nevertheless, we would inform you that these proceedings are nearly at an end. | Sin embargo, les informamos que estos procedimientos ya están casi terminados. |
However, we would inform you that the rejection of cookies could make browsing our website less user friendly. | Sin embargo, tenemos que advertirle que el rechazo de las cookies podría causar lentitud en la navegación por nuestro sitio web. |
You may wonder how that can be done, and we would inform you that we can simply remove those ones who threaten and place them elsewhere. | Ustedes pueden preguntarse cómo hacerlo, y nosotros les diremos que simplemente podemos quitar de en medio a aquellos que amenazan y colocarlos en otro lugar. |
Principle of legality, loyalty and transparency: We will always require your explicit consent to process your personal data for any specific purposes of which we would inform you in advance with absolute transparency. | Principio de licitud, lealtad y transparencia: Siempre vamos a requerir tu consentimiento para el tratamiento de tus datos personales para uno o varios fines específicos que te informaremos previamente con absoluta transparencia. |
We would inform you that the electronic identification data allow your connection terminal to be identified or the pages consulted on the Website during your Internet use and are generally insufficient in themselves to identify you by name. | Le precisamos que los datos de identificación electrónica permiten identificar su terminal de conexión o las páginas consultadas en el Sitio en el transcurso de su navegación y son generalmente insuficientes ellas mismas para identificarlo de manera nominativa. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
