Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
On the other hand, we would have saved more taking public transportation, but not too much. | Por otro lado, habríamos ahorrado más tomando transportes públicos, pero no demasiado. |
For every one dollar spent on prevention, we would have saved seven dollars on emergency expenses! | Por cada dólar que se gasta en prevención, ¡nos hubiéramos ahorrado siete dólares en emergencias! |
Had he done so, we would have saved ourselves a great deal of recrimination, upset and misunderstanding both before and during this debate. | Si lo hubiera hecho, nos habríamos ahorrado muchas recriminaciones, enfados y malos entendidos, tanto antes como durante este debate. |
Now we can guarantee that we will save 15% on energy consumption, as opposed to only 9% we would have saved with current legislation. | Ahora podemos garantizar que ahorraremos un 15% de consumo energético, frente a solo el 9% que habríamos ahorrado con la legislación actual. |
By doing this, we would have saved a tremendous amount of time, since it would have required significantly less modelling work for the final video. | Al hacer esto, nos habríamos ahorrado una gran cantidad de tiempo, ya que habríamos necesitado mucho menos trabajo de modelado para el vídeo final. |
In the end, if we had listened to Leopoldo Salazar from the beginning, we would have saved all this. There would not have been a Pablo Escobar, for example. | Al final, si es que hubiésemos escuchado a Leopoldo Salazar desde un principio, nos habríamos ahorrado todo esto, no habría existido un Pablo Escobar, por dar ejemplo. |
We would have saved years if we had respected the elections in Palestine. | Nos habríamos ahorrado varios años si hubiéramos respetado las elecciones en Palestina. |
We would have saved so much time. | Nos habríamos ahorrado muchísimo tiempo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
