Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
If it had not been for his help, we would have failed in business.
De no haber sido por su ayuda hubiéramos fracasado en los negocios.
But it can be catalytic. And if we fail to use it as catalytic, we would have failed.
Pero puede ser catalítica, y si la usamos de otra manera habremos fracasado.
Had we waited 15 years ago, and hesitated in taking decisions as politicians, we would have failed.
Si hubiéramos esperado hace 15 años y, además, hubiéramos vacilado en la toma de decisiones como políticos, entonces hubiéramos fracasado.
If we had tried to achieve more, then we would have failed to reach agreement and ended up with no shutdown dates whatsoever.
Si hubiésemos intentado alcanzar algo más, el resultado habría sido la no conclusión del acuerdo y entonces no tendríamos ninguna fecha para el cierre.
We would have failed in the task set us by the Great Leader.
Hubiesemos fallado en la responsabilidad que nos había dado el Gran Líder.
We would have failed.
No lo habríamos logrado.
Palabra del día
crecer muy bien