Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
We would have created one if we hadn't done it. | Tendríamos una deuda si no lo hubiéramos hecho. |
Or maybe we could have used those terms, but then we would have created a language barrier against a huge sector of the population, and also, we wouldn't have been able to cause as much trouble in the system as we wanted to. | O tal vez habríamos podido usar esos términos, pero entonces habríamos generado una barrera de lenguaje con un sector inmenso de la población y además, no habríamos podido incomodar a la institucionalidad como queríamos. |
I therefore think it is extremely important that the Commission's work should be preserved because, without the Commission, we would have created an organisation of intergovernmental cooperation which would lack the necessary integration. | Y por tanto, a mí me parece importantísimo que la labor de la Comisión quede perfectamente preservada, porque, sin la Comisión, esto que hemos creado sería una organización de cooperación intergubernamental, pero carecería de ese factor de integración que le caracteriza. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!