Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
First of all if that was true we would hate almost all women celebrities, because for the most part they are way better looking than the average girl. | En primer lugar, si eso era cierto odiaríamos casi todas las celebridades de las mujeres, porque en su mayor parte están buscando mucho mejor que la chica promedio. |
When the demons observe that we despise earthly things and because of them are unwilling to hate others or fall away from love, they begin to raise slander against us, so that through not being able to endure the vexation, we would hate our slanderers. | Cuando los demonios ven que nosotros despreciamos las cosas de este mundo y no deseamos por ellas odiar a otros y alejarnos del amor, levantan en contra nuestra difamaciones, para que nosotros, al no soportar la amargura, odiemos a los difamadores (san Máximo). |
We would hate the sins, but not the sinner; we will understand the person and try to help them to live. | Aborreceremos el pecado, pero no al pecador; entenderemos a esa persona y trataremos de ayudarla a vivir. |
And we would hate to see that happen as much as you would. | Y nosotras lo lamentaríamos tanto como usted. |
Big bass are going to start rolling in and we would hate for you to miss your chance at a big fish. | Bajo grande se va a empezar a rodar y nos odiaría por que pierda su oportunidad de un gran pez. |
Since we would hate to lose you as one of our most outstanding customers, reestablishing our rewarding business relationship is top priority. | No nos gustaría perderlo como uno de nuestros clientes más excelentes. El restablecer nuestra relación de negocios es la máxima prioridad. |
We store a lot of valuable data on our iPhone's, whether we use it for work purposes or just personal use, but regardless of what we use our iPhone for we would hate to suffer from data loss. | Almacenamos muchos datos valiosos en nuestro iPhone' s, Si lo utilizamos para trabajar o uso personal, pero independientemente de lo que usamos nuestro iPhone para que odiaría a sufrir pérdida de datos. |
You are important to this branch, and we would hate to see you leave. | Es importante para esta sucursal, nos disgustaría que se fuera. |
We would hate to see that happen as much as you. | Y nosotras lo lamentaríamos tanto como usted. |
We would hate to see you go. | No queremos que te vayas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
