sin traducción directa | |
Carrie wasn't sure that we would get along. | Carrie no estaba muy segura de que nos lleváramos bien. |
Wondering about his family, how we would get along. | Preguntándose sobre su familia, como nos llevaríamos. |
Our caseworker knew us all and thought we would get along. | Nuestro trabajador social nos conocía todos y pensó que nos llevaríamos bien. |
When I saw her yesterday, I knew we would get along well. | Ayer cuando la vi, sentí que nos llevaríamos bien. |
I'm sure we would get along. Me... And your son. | Estoy seguro de que él y yo haríamos buena pareja. |
Maybe we would get along better... if we got out from under everything for a bit. | Tal vez mejoraría... si nos olvidáramos por un momento de tanta molestia. |
She came over to my yard and said hello, and I knew instantly that we would get along. | Ella se acercó a mi jardín y dijo hola, y supe al instante que nos llevaría bien. |
Little did we know about him, but since the first time I talked to him on the phone I knew we would get along fine. | Poco sabíamos de él, pero desde el primer momento que hable con él por el celular supe que nos llevaríamos de maravilla. |
