Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
If we could be united, we would feel this pain no longer. | Si pudiéramos estar juntos... no sentiríamos más este dolor. |
But the following day we would feel in own skin the effects derived from this uprising. | Pero al día siguiente sufriríamos en carne propia los efectos derivados de esta gesta. |
Besides, Héctor guaranteed that we would feel a good dose of adrenaline as we toured along the zigzagging trails. | Además, Héctor aseguró que sentiríamos una buena dosis de adrenalina al transitar los zigzagueantes caminos. |
Second, we will probably have to honestly admit that we would feel significant discomfort, pain, or anxiety in such a situation. | Segundo, tendríamos problamente que admitir honestamente que sentiríamos incomodidad, gran dolor, o ansiedad en tal situación. |
Second, we will probably have to honestly admit that we would feel significant discomfort, pain, or anxiety in such a situation. | Segundo, nosotros tendríamos problamente que admitir honestamente que sentiríamos incomodidad, gran dolor, o ansiedad en tal situación. |
Our life was truthful to reality and though we believed that we were doing a good thing if that was against principles of life we would feel something strange within our life. | Nuestra vida era veraz a la realidad y aunque creyésemos que estuviésemos haciendo algo bueno si eso iba contra los principios de la vida sentiríamos algo extraño dentro de nuestra vida. |
We would feel our clothes slide against the smooth slick enamel against our backs and the warmth of the machine as it spun. | Notábamos cómo nuestra ropa resbalaba por el suave y liso esmalte, contra nuestra espalda, y también el calor que producía la máquina al dar vueltas. |
We would feel more reassured if the resolution had clearly said which government, in its opinion, was holding up these authorisations in such a blameworthy fashion. | Estaríamos más tranquilos si la resolución hubiera dicho claramente cuál es el gobierno que, a su juicio, retrasa de este modo las autorizaciones de manera condenable. |
And we both know how we would feel about that. | Y ambos sabemos como podemos sentirnos con eso. |
He never promised that we would feel saved. | Él nunca prometió que nos sentiríamos salvados. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
