Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Because of the groundbreaking nature of this body of instruments, we wisely agreed that we would evaluate them after only a few years and, where necessary, adjust them.
Debido al carácter innovador de este conjunto de instrumentos, hemos acordado acertadamente que los evaluaremos solo tras el transcurso de unos años y, si procede, se ajustarán.
On 8 May 2006, as the first decision of the new Arias Government, the Ministry of Public Works and Transportation, under my command, decreed that we would evaluate our roads, both old and new, in terms of safety.
El 8 de mayo de 2006, como primera decisión del nuevo Gobierno de Arias, el Ministerio de Obras Públicas y Transportes, bajo mi dirección, dispuso que se evaluaran nuestros caminos, tanto antiguos como nuevos, en términos de su seguridad.
Palabra del día
la almeja