sin traducción directa | |
We also agreed that today we would concentrate on my second proposal, relating to conventional disarmament. | También acordamos que hoy nos centraríamos en mi segunda propuesta relativa al desarme convencional. |
At the beginning of the year I said that we would concentrate on three areas—Engage, Extend, and Explore. | A principios de año, dije que nos concentraríamos en tres áreas: compromiso, ampliación, y exploración. |
There is so much big news happening in Nicaragua currently, we thought we would concentrate this month on our small news, the news of the children. | Hay tantas noticias importantes en Nicaragua actualmente que decidimos que nos concentraríamos este mes en nuestras pequeñas noticias, las de los niños. |
Instead, we would concentrate on making the user interface look like Windows, applying Windows-like themes, moving icons around, perhaps integrating Wine tightly into the distribution, and so on. | En lugar de eso, nos concentraríamos en hacer que la interfaz de usuario se pareciese a la de Windows, aplicando temas a la Windows, moviendo iconos alrededor, tal vez integrando a Wine directamente en la distribución, y demás. |
