Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
As a consequence, a is an open vowel, which we would classify as a long vowel.
En consecuencia, en 'lachen', a es una vocal abierta, que clasificaríamos como vocal larga.
In our example, we would classify humans in Family Hominidae with the great apes and early proto-humans.
En nuestro ejemplo, clasificaremos a los humanos en la familia Hominidae junto con los grandes simios y los primeros protohumanos.
Because self-evaluation and self-judgement are difficult on account of illusions of self-love, is proposed as a way of verification free from illusion to ask how we would classify our own actions if others practiced them.
Porque sea difícil la auto-evaluación, el auto-juzgamiento por cuenta de las ilusiones del amor propio, es propuesto como medio de verificación libre de ilusión preguntar a sí mismo cómo clasificaríamos nuestras propias acciones si son practicadas por otras personas.
We would classify the first association, the Father-Son, as eternal.
Clasificaríamos la primera asociación, Padre-Hijo, como eterna.
We received 35 messages—a few less than on OkCupid—and we would classify five of them as good.
Recibimos 35 Mensajes - un poco menos que en OkCupid - y nos clasificaría cinco de ellos tan bueno.
In our example, we would classify humans in Order Primates with monkeys, apes, and our extinct proto-human predecessors.
En nuestro ejemplo clasificaremos a los humanos en la orden Primates, juntos con los monos, simios y nuestros predecesores protohumanos extintos.
Also, I would take this asbestos litigation, and we would classify it as the gift that just keeps on giving to trial lawyers.
Además, tomaría estos litigios sobre el asbesto, y los catalogaría como un obsequio que simplemente se sigue dando a los abogados litigantes.
Individual markets like Brazil or Russia are down more than 30% this year, but many others have not experienced losses that we would classify as being in a bear market.
Los mercados individuales como Brasil o Rusia tienen una retracción de más del 30% este año, pero muchos otros no han experimentado pérdidas que nosotros clasificaríamos propias del mercado bajista.
There is a fair amount of weather activity, but nothing we would classify as a storm.
Hay una buena cantidad de actividad climática, pero nada que podamos clasificar como una tormenta.
Palabra del día
el guion