sin traducción directa | |
If we worked on and improved the Symbolics version, we would be supporting Symbolics alone. | Si mejorábamos la versión de Symbolics, estaríamos apoyando a Symbolics exclusivamente. |
There would be changes in legislation, and we would be supporting the victims and their families. | Habría cambios en la legislación, y apoyaríamos a las víctimas y a sus familias. |
If we used and improved the MIT version of the system, we would be doing work available to both companies, but Symbolics saw that we would be supporting LMI because we would be helping them continue to exist. | Si utilizábamos y mejorábamos la versión del sistema del MIT, ambas empresas tendrían acceso a nuestro trabajo. Pero Symbolics vio que estaríamos dando apoyo a LMI porque estaríamos ayudando a que siguiera existiendo. |
