Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
We can support 25 billion, with comfort, if we would apply the technology that we have. | Podemos mantener 25 mil millones fácilmente, si aplicáramos la tecnología de que disponemos. |
I saw a report at one time which said that we could increase the catch from European waters by 50 % if we would apply the conservation measures necessary. | En cierta ocasión leí un informe que sostenía que podíamos incrementar las capturas en aguas comunitarias en un 50 % si adoptamos las medidas de conservación necesarias. |
Note that you should transfer funds in the same currency as the bank account you are sending to, otherwise, our bank might convert the funds into the currency of the account and we would apply that amount to your trading account. | Tenga en cuenta que la divisa de sus fondos a transferir y la cuenta bancaria de destino debe ser la misma, de lo contrario nuestro banco podría convertir esos fondos en la divisa de la cuenta y aplicaríamos esa cantidad a su cuenta de trading. |
What we would apply here as a provisional opponent for anger is love. | Lo que en este caso aplicaríamos como un oponente provisional para el enojo es el amor. |
The Seller should provide (if not we would apply for) a Certification from the water company (I.D.A.A.N. | El Vendedor deberá proporcionar (si no lo tiene nostros podemos solicitarlo) una Certificación de la compañía de Agua (I.D.A.A.N. |
The Seller should provide (if not we would apply for) a Certification from the water company (I.D.A.A.N.). | El Vendedor deberá proporcionar una Certificación emitida por la compañía proveedora del Servicio de Agua (IDAAN). |
The Seller should provide (if not we would apply for) a Certification from the Ministry of Economic and Finance, for the Property Tax (Paz y Salvo de Inmueble). | El Vendedor deberá proporcionar una Certificación emitida por el Ministerio de Economía y Finanzas por el Impuesto sobre la Propiedad (Paz y Salvo del Inmueble). |
The Seller should provide (if not we would apply for) a Certification from the Ministry of Economic and Finance, for the Property Tax (Paz y Salvo de Inmueble). | El Vendedor deberá proporcionar (si no lo tiene nosotro podemos solicitarlo) una Certificación del Ministerio de Economía y Finanzas de que la propiedad tiene pagados sus impuestos (Pas y Salvo de Inmueble). |
I wish that we would apply - more widely than just in the field of fisheries - the principle that the best thing is not always to pass a new law until you have completely exhausted the legal powers that you already have. | Ojala aplicásemos, más allá del ámbito de la pesca, el principio que sostiene que lo mejor es no aprobar una nueva ley hasta haber agotado completamente los poderes legales de los que uno dispone. |
We would apply the one-third reduction rule and the $750 would be reduced by $250.00 so your SSI benefit would be $500.00. | Por lo que aplicaríamos la regla de reducción de un tercio de los $750 lo que significa que sus beneficios serían reducidos unos $250 y la cantidad del beneficio que recibiría seria $500. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
