Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If you accept the corresponding offers, we will transmit the necessary data to our partner company. | Si acepta alguna de estas ofertas, comunicaremos los datos necesarios a las empresas asociadas correspondientes. |
At the end of this process, we will transmit our proposals for amendments to the Staff Regulations to the Council and to this House. | Al final de este proceso, presentaremos al Consejo y a esta Asamblea nuestras propuestas de enmienda al Estatuto de los funcionarios. |
If you provide us with personal information under these circumstances, we will transmit that information to the appropriate individual(s) on our staff who will assist you accordingly. | Si nos proporciona información personal en alguna de estas circunstancias, transmitiremos dicha información a quien corresponda para que le asista de forma adecuada. |
If you provide us with personal information in one of these circumstances, we will transmit that information to the appropriate individual(s) on our staff who will assist you accordingly. | Si nos proporciona información personal en alguna de estas circunstancias, transmitiremos dicha información a quien corresponda para que le asista de forma adecuada. |
Amongst others, we will transmit TV and radio clips produced by Parliament to illustrate the priority topics of the European elections on Europe by satellite and EU Tube. | Transmitiremos cortos por televisión y radio, entre otros, elaborados por el Parlamento para ilustrar los temas principales de las elecciones europeas en Europa vía satélite y en la plataforma EU Tube. |
For example, if you place an order via our website, we will transmit your order information to Thomann partner companies and contractors who process and deliver your order to you. | Por ejemplo, cuando haya realizado un pedido a través de nuestro sitio web, facilitaremos su información de pedido a empresas asociadas y proveedores de Thomann que se encarguen de procesar y suministrarle su pedido. |
For example, if you place an order via our website, we will transmit your order information to Musikhaus Thomann's partner companies and contractors who process and deliver your order to you. | Por ejemplo, cuando haya cursado un pedido a través de nuestro sitio web, facilitaremos su información de pedido a empresas asociadas y proveedores de Musikhaus Thomann que se encarguen de procesar y suministrarle su pedido. |
During implementation the contract through our online shop, you agree that we will transmit your personal information to service providers to process the payment transactions via credit card, direct debit or other payment options. | Durante la aplicación del contrato a través de nuestra tienda en línea, usted acepta que transmitamos su información personal a los proveedores del servicio para procesar las transacciones del pago a través de tarjeta de crédito, débito directo y otras opciones de pago. |
We will transmit his greeting to all when he is out of lockdown. | Trasmitiremos su saludo a todos cuando salga del lockdown. |
We will transmit the loving vibrations to our dear friend. | Intra – Agradecidos, transmitiremos las vibraciones amorosas al querido amigo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!