Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We will design a suitable strategy or we will request samples of the patients. | Diseñaremos una estrategia adecuada o solicitaremos muestras de los pacientes. |
For job applications, we will request additional information. | Para las solicitudes de trabajo pediremos información adicional. |
Where required by local law, we will request your consent to transfer your personal data. | Cuando lo exijan las leyes nacionales, solicitaremos su consentimiento antes de transferir sus datos personales. |
When you make a reservation for someone else through this website, we will request personal information and travel preferences about that individual. | Cuando usted hace una reserva para otra persona a través de Expedia.es, solicitaremos información personal y preferencias de viaje de esa persona. |
Before using your personal data for a purpose other than those for which you have provided them, we will request your explicit consent. | Antes de utilizar sus datos personales para una finalidad diferente a aquellas para las que nos los ha suministrado, solicitaremos su consentimiento explícito. |
Your application for membership will be accepted, denied or we will request additional information within 15 business days upon receipt of the completed application. | Su formulario de membresía será aceptado, rechazado o solicitaremos información adicional dentro de 15 días hábiles después de la recepción del formulario completado. |
If the sticker is to be applied on the inside of the window, we will request the artwork be provided with a reversed image. | Si la pegatina se va a aplicar en el interior de la ventana, solicitaremos que la obra de arte tenga una imagen invertida. |
Once we have been approved and added to the list, we will request a certification of Authorised Custodian which may be provided to you upon request. | Una vez aprobados y agregados a la lista, solicitaremos una certificación de Custodio Autorizado y podremos brindarle copia si lo requiere. |
It's compulsory that the card holder will be one of the guests, we will request the card to be presented physically for the payment validation. | Es obligatorio que el titular de la tarjeta sea uno de los invitados, pediremos que la tarjeta sea presentada físicamente para la validación del pago. |
We will, where possible, give You advanced notice of essential software updates and we will request Your consent in advance of applying non-essential software updates. | Siempre que sea posible, le notificaremos por anticipado las actualizaciones esenciales de software y solicitaremos Su consentimiento antes de aplicar actualizaciones de software no esenciales. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
