Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Maybe we will repeat, but yes, only lodging and breakfast.
Quizá repetiremos, pero eso sí, solo alojamiento y desayuno.
Once again we will repeat that it is necessary to prepare in advance.
Repetiremos una vez más que es necesario prepararse de antemano.
Otherwise we will repeat the mistakes of Mostar.
De otro modo repetiremos los errores de Mostar.
It was an awesome experience and we will repeat stuff like that for the next recordings will do.
Fue una experiencia increíble y repetiremos cosas como esa para las siguientes grabaciones que hagamos.
I would like to thank the many participants at this meeting, which we will repeat next December.
Quisiera agradecer su participación a los numerosos asistentes a esta reunión, que repetiremos en diciembre próximo.
But once again we will repeat, such ring will not settle the beauty and secrets and for decades of holidays.
Pero repetiremos una vez más, tal anillo no agotará las bellezas y los misterios y por las décadas de las vacaciones.
Otherwise we will repeat the mistakes made in the TEN-T programme, which has claimed that projects such as Nord Stream are European.
De lo contrario, repetiremos los errores que cometimos en el programa RTE-T, que ha afirmado que proyectos como Nord Stream son europeos.
We already told how to answer similar questions, in brief we will repeat an essence: it is not necessary to lie, but thus crystal honesty too is not welcomed.
Ya contaban, cómo responder a las preguntas semejantes, repetiremos en pocas palabras la esencia: no es necesario mentir, pero además la honestidad cristalina no es saludada también.
For May and June we've created three new webinars, in English. Exceptionally, we will repeat our April webinar on our enhanced e-Renewal service with a new timing, to meet the needs of users from Asia-Pacific region.
De forma excepcional, repetiremos el seminario web de abril sobre nuestro servicio mejorado de renovación electrónica en una nueva fecha, para atender a las necesidades de los usuarios de la región de Asia y el Pacífico.
We will repeat this effort for other elections.
Repetiremos este esfuerzo en otras elecciones.
Palabra del día
la almeja