Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Here is not a chapter that we will regret having studied, however.
Este no es un capítulo que sin embargo, lamentaremos haberlo estudiado.
Secondly, let us make sure that it is properly democratic and let us not take decisions which we will regret later because we have taken on countries for which we do not have the financial capacity.
En segundo lugar, asegurémonos de que sea debidamente democrático y no tomemos decisiones que lamentaremos más tarde por haber incluido a países para los que no disponemos de capacidad financiera.
We must not hesitate to preach the gospel; if we are hesitant, we will regret it forever.
No debemos dudar en predicar el evangelio; si estamos vacilando, lo lamentaremos para siempre.
Shall we call a halt to this before we say things we will regret?
Será mejor detener esto antes de decir algo que lamentemos.
For example to spend money without limits is easy, but later we will regret it because the money is missing for other expenditure.
Por ejemplo gastar dinero sin límites es fácil, recién mucho después lo lamentamos, porque nos falta para otros gastos.
If we fail to do good even though we are given the opportunity, we will regret it forever.
Como ya se ha dicho, si recibimos oportunidades de hacer el bien y dejamos de hacerlo, nos arrepentiremos por ello siempre.
If we lose these areas as habitats for human beings and everything that goes with that then Europe will be so much the poorer and we will regret it.
Si perdemos estas zonas como hábitats de seres humanos y de todo lo que va con ellos, Europa será mucho más pobre y lo lamentaremos.
We will regret it in 40 or 50 years from now.
Lo lamentaremos dentro de cuarenta o cincuenta años.
Palabra del día
pedir dulces