Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If our hearts are pure, we will react instinctively against anything that threatens to cloud this attitude.
Si nuestro corazón es puro, reaccionaremos instintivamente contra cualquier cosa que amanezca con empañar esta actitud.
We've known each other long enough to know how we will react to life--we usually even know what the other one is thinking.
Nos conocemos lo suficiente para saber cómo reaccionaremos a la vida--por lo general, incluso sabemos lo que el otro está pensando.
First, we will react immediately to solve the problem for customers by sending the right goods or giving discount with consideration of the defect goods.
Primero, reaccionaremos inmediatamente para resolver el problema para los clientes enviando los bienes correctos o dando el descuento con la consideración de las mercancías del defecto.
First, we will react immediately to solve the problem for customers by sending the right goods or giving discount with consideration of the defect goods.
Primero, reaccionaremos inmediatamente para solucionar el problema para los clientes enviando las mercancías correctas o dando el descuento con la consideración de las mercancías del defecto.
First, we will react immediately to solve the problem for customers by sending the right goods or giving discount with consideration of the defect goods. Secondly, we will analyse the reason for such defects.
Primero, reaccionaremos inmediatamente para resolver el problema para los clientes enviando los bienes correctos o dando el descuento con la consideración de las mercancías del defecto.
First, we will react immediately to solve the problem for customers by sending the right goods or giving discount with consideration of the defect goods. Secondly, we will analyse the reason for such defects.
Primero, reaccionaremos inmediatamente para solucionar el problema para los clientes enviando las mercancías correctas o dando el descuento con la consideración de las mercancías del defecto.
If we work together, we will react to the crisis and grow stronger.
Si actuamos conjuntamente podemos reaccionar a la crisis y salir fortalecidos de la misma.
I would ask the Commission to consider how we will react if that happens.
Ruego a la Comisión que recapacite sobre cómo va a reaccionar si se da este caso.
I warn the Americans to adopt Mr Oberstar's motion, for if they want to undermine this agreement with all their unilateral amendments, we will react sharply.
Quiero advertir a los estadounidenses de que adopten la moción del señor Oberstar, ya que si pretenden socavar este acuerdo con todas sus enmiendas unilaterales, reaccionaremos con contundencia.
If you say that you cannot accept them, we will react tomorrow and then we will have to negotiate this sound proposal from the Committee on Agriculture and Rural Development at another level.
Si dice que no puede aceptarlas, nosotros reaccionaremos mañana, y entonces tendremos que negociar a otro nivel sobre esta inteligente propuesta de la Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural.
Palabra del día
crecer muy bien