Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Next, we will put up a fence on three sides of the new land.
A continuación, pondremos una cerca en tres lados de la nueva tierra.
There we will put up our camp 1 in the glacier.
En donde nosotros instalaremos el C1 en el Glacial.
There we will put up our camp 1 in the glacier.
En donde nosotros instalaremos el C1 en el Glacial - jornada de aprox.
There we will put up our camp 1 in the glacier.
En donde nosotros instalaremos el C1 en el Glacial - jornada de aprox. 6 horas.
If and when we make changes to our privacy policy, we will put up the information on our homepage or wherever we consider best.
Siempre y cuando hagamos cambios en nuestra política de privacidad, pondremos la información en nuestra página web o donde lo consideramos mejor.
There we will put up our camp 1 in the glacier. (Elevation Change: +700m; length: approx. 6-7 hours).
En donde nosotros instalaremos el C1 en el Glacial - jornada de aprox. 6 horas. (Desnivel: + 700 m; duración: 6 - 7 horas aprox.).
The amount of claim that the carrier decides is beyond our control, however we will put up the strongest possible case for full value claim issuance.
El monto del reclamo que el portador decida es fuera de nuestro control, sin embargo vamos a poner el caso más fuerte posible para la emisión de reclamación de valor completo.
Once the path is complete, we will put up a chain link fence along three sides of the new land (and plant pink flowers all along it).
Una vez que el camino esté completo, pondremos una cerca de enlace de cadena a lo largo de tres lados de la nueva tierra (y plantaremos flores rosas a lo largo de ella).
Soon we will put up the individual sections–beginning with the most exciting 14-15-16, the main theater of our journey–so that by moving the mouse above the red stars, their thumbnail photo and short descriptions will appear in a floating window.
En breve colocaremos cada sección individualmente –empezando por las más atractivas 14-15-16, que son el escenario principal de nuestro viaje– de modo que pasando el puntero por encima de cada estrella aparecerá una imagen junto a una breve descripción en una ventana flotante.
We will put up no Iron Curtain around the country.
Vamos a poner ninguna cortina de hierro alrededor del país.
Palabra del día
la luna llena