Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
To reach more talent, we will promote your postings as sponsored jobs.
Para atraer más candidatos, promoveremos sus publicaciones como empleos patrocinados.
Fourth: we will promote human rights and the rule of law in Russia, and
En cuarto lugar, defenderemos los derechos humanos y el Estado de Derecho en Rusia.
Ladies and gentlemen, I believe that it is only through an integrated package that we will promote maritime safety.
Señorías, creo que solo mediante un paquete integrado promoveremos la seguridad marítima.
That is why we will promote universal access and the elimination of architectural and urban barriers.
Por ello promoveremos la accesibilidad universal y la eliminación de las barreras arquitectónicas y urbanísticas.
Firstly, we will promote the connection and opening up of European transport and communications systems.
En primer lugar, impulsaremos la conexión y apertura de los sistemas de transporte y comunicaciones europeos.
In addition, we will promote your indirect link outside this directory in English, Castilian and/or Catalan.
También promocionaremos su enlace indirecto fuera del directorio en inglés, catalán y/o castellano.
Therefore, we will promote the conditions that enable political parties to thrive, autonomous of government control.
Por ello, promoveremos las condiciones que permitan a los partidos políticos desarrollarse con autonomía de los gobiernos.
Likewise, we will promote compliance with national protocols and laws so that they can be implemented in the communities.
Asimismo, promoveremos el cumplimiento de los protocolos y legislaciones nacionales para que sean implementados en las comunidades.
In doing so, we will promote stability in Kosovo in accordance with the agreements of November 2001.
Al hacerlo, fomentaremos la estabilidad de Kosovo, de conformidad con los acuerdos de noviembre de 2001.
Through dialogue with all those involved we will promote initiatives to overcome the main challenges in each sector.
A través del diálogo con todos los actores implicados promoveremos iniciativas destinadas a superar los principales retos de cada sector.
Palabra del día
el ponche de huevo