Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In this example, we will modify an existing policy.
En este ejemplo, modificaremos una política existente.
If changes are required, we will modify the digital proof and resend for final approval.
Si se requieren cambios, modificaremos la prueba digital y volveremos a enviarla para su aprobación final.
Similarly, we will modify the regime of multiple jobs in Social Security to ensure a further reduction of payments in compensation.
Igualmente, modificaremos el régimen de pluriempleo en la Seguridad Social para garantizar una mayor reducción de las cuotas en la compensación.
We will install all the necessary tools, we will configure WP Rig and we will use it creating a new theme in which we will modify its appearance, the HTML structure and the customization capabilities.
Instalaremos todas las herramientas necesarias, configuraremos WP Rig y lo utilizaremos creando un nuevo tema en el que modificaremos su aspecto, la estructura HTML y las capacidades de personalización.
We will modify the Constitutional Organic Education Law to specify the fostering of peace and non-discrimination.
Modificaremos la Ley Orgánica Constitucional de Enseñanza, para explicitar el fomento de la paz y la no-discriminación.
We will modify the regulatory framework so that all energy sources receive reasonable compensation based on real production costs.
Modificaremos el marco regulatorio de modo que todas las fuentes de energía reciban una retribución razonable basada en los costes reales de producción.
We will modify laws, official documentation and public administration questionnaires so that they reflect all family circumstances without exceptions.
Modificaremos las leyes, la documentación oficial y los formularios de las administraciones públicas para que se incluyan todas las realidades familiares y no se excluya ninguna.
We will modify the current schedule for reducing the public deficit by extending the time limit, to make the principle of budgetary stability compatible with the objective of reducing unemployment, attending to social needs and economic modernization.
Modificaremos el calendario actual de reducción del déficit público con una ampliación del plazo, para hacer compatible el principio de estabilidad presupuestaria con los objetivos de reducción del desempleo, de atención a las necesidades sociales y de modernización económica.
We will modify the bylaw to change the process of share transfers.
Modificaremos el estatuto para cambiar el proceso de transfencia de acciones.
In this entry, we will modify the previous application so it is interactive.
En esta entrada, modificaremos nuestra aplicación para que sea interactiva.
Palabra del día
la huella