Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
So, we will maintain this goal.
Así que, mantendremos esta meta.
Once we have received your information, we will maintain reasonable safeguards to protect it.
Una vez que hayamos recibido su información, mantendremos medidas de protección razonables para protegerla.
To this end, we will maintain our close contacts and cooperation with all interested parties.
Con este fin, mantendremos nuestros contactos y cooperación estrechos con todas las partes interesadas.
At the same time, we will maintain our support to the United Nations co-ordination function.
Simultáneamente, mantendremos nuestro apoyo a la función de coordinación de las Naciones Unidas.
In that spirit, we will maintain a continued dialogue to advance towards the goals identified.
Mantendremos, dentro de ese espíritu, un diálogo continuo para avanzar hacia los objetivos trazados.
By working together we will maintain Volt's reputation for integrity and our success as a corporation.
Trabajando juntos mantendremos la reputación para la integridad de Volt y nuestro éxito como corporación.
In particular, we will keep our promises on Aid for Trade, and we will maintain our efforts.
En particular, mantendremos nuestras promesas sobre Ayuda para el Comercio y mantendremos nuestros esfuerzos.
For now, we will maintain our F2 pattern both for the upper and lower body.
De momento, en la presente, mantenemos nuestro patrón de F2 tanto para tren superior como inferior.
Moreover we will maintain to a remarkable level of costs for research purposes and the exploitation of oil giacimenti.
Por otra parte manterremo un nivel notable de costes para la búsqueda y el aprovechamiento de yacimientos petrolíferos.
Secondly, we will maintain a fair and firm approach to enforcement and will remain tough on cartels.
En segundo lugar, mantendremos un enfoque justo y riguroso con respecto al cumplimiento y seguiremos siendo intransigentes con los cárteles.
Palabra del día
el portero