Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Today we will limit our remarks to three issues.
Hoy limitaremos nuestras observaciones a tres cuestiones.
While this plan is global and is being instituted globally, we will limit our study of it to the United States.
Mientras que este plan es global y está siendo instituido globalmente, limitaremos nuestro estudio a los Estados Unidos.
While this plan is global and is being instituted globally, we will limit our study of it to the United States.
Mientras este plan es global y esta siendo instituido globalmente, limitaremos nuestro estudio del mimo a los Estados Unidos.
To keep this topic manageable, we will limit our discussion to quality concerns as they relate to interviews and focus groups.
Para hacer que este tema sea manejable, limitaremos nuestra discusión a cuestiones de calidad relacionadas con entrevistas y grupos focales.
There are more than a million records: for the chart to make sense, we will limit the records to the USA.
Hay más de un millón de registros: para que el gráfico sea relevante, limitaremos los registros a Estados Unidos.
Where we can we will limit any attempts to cause another major upset, but sometimes there is a lot more at stake than you imagine.
Donde podamos limitaremos cualquier intento de causar un percanse mayor, pero algunas veces hay mucho más de lo que pueden imaginar.
What happens is that whilst the mind is bottled up in formal logic we will limit the use of mathematics to the three dimensional world.
Lo que sucede es que mientras la mente esté embotellada entre la lógica formal limitaremos el uso de las matemáticas al mundo tridimensional.
For the time being, we will limit our comments to general issues of concern, which we intend to address more substantively at a later date.
Por el momento, limitaremos nuestras observaciones a cuestiones de interés general, que nos proponemos abordar de manera más sustantiva en una fecha ulterior.
These are free courtesy alerts and we can't guarantee you will receive them or that we will limit what you are charged for these services.
Estas son alertas gratuitas de cortesía y no podemos garantizarte que las recibirás o que limitaremos lo que se te cobrará por estos servicios.
In this way, we will limit the updating process to a few endspoints and profiles, which you, as network administrator, will designate according to your criteria.
De este modo, acotaremos el proceso de actualización a unos pocos puestos y perfiles, que tú, administrador de red, designarás según tu criterio.
Palabra del día
crecer muy bien