Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And often we will imagine the teacher and the founder of a lineage and the Buddha-figure all as one.
Y con frecuencia imaginaremos al maestro, al fundador de un linaje y a la figura búdica como uno solo.
There is no doubt that some can be developed better than others, depending on the needs and possibilities of the sections, that over time we will imagine more forms of cooperation, etc.
No cabe duda de que unas se podrán desarrollar mejor que otras, dependiendo de las necesidades y posibilidades de las secciones, de que con el tiempo imaginaremos más formas de cooperación, etc.
At, we will imagine as trees, Mentally crossing our body and relating its parts.
En él, nos imaginaremos como árboles, recorriendo mentalmente nuestro cuerpo y relacionándolo con sus distintas partes.
When we took a while making this game, we will imagine a symbol of Yin Yang between the kidneys.
Cuando llevamos un ratito haciendo este juego, nos imaginaremos un símbolo del Yin Yang entre los riñones.
The initial incident wave splits into two polarised waves which vibrate in perpendicular planes and which, we will imagine to be moving with the same direction of propagation (in this figure, vertical).
La primitiva onda se descompone en dos ondas que vibran en planos perpendiculares (en la figura inclinados con respecto al plano de dibujo), las cuales nos las podemos imaginar propagándose con la misma dirección (en esta figura, en dirección vertical).
The initial incident wave splits into two polarised waves which vibrate in perpendicular planes and which, for simplicity's sake, we will imagine to be moving with the same direction of propagation, as indicated in the figure 1 and the video.
La primitiva onda incidente se descompone en dos ondas polarizadas que vibran en planos perpendiculares y que, por simplificación, podemos imaginarlas que se trasladan en la misma dirección de propagación, tal como se indica en la figura y en el vídeo.
We will imagine that we are this lizard chosen by heaven (the philosopher?
Vamos a imaginar que somos este lagarto elegido por el cielo (¿el filósofo?
Palabra del día
el coco