Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
From this point onwards, we will emphasize some of the best wireless keyboards available in the market. | Desde este punto en adelante, destacaremos algunos de los mejores teclados inalámbricos disponibles en el mercado. |
In the third stage, we will emphasize some difficulties to be faced on this arduous journey to become a missionary Congregation. | En el tercer momento, subrayaremos algunas dificultades que hay que afrontar en este arduo camino de llegar a ser Congregación misionera. |
By means of the palatine which is originally tied on a neck or a scarf we can not only make the image unique, but also we will emphasize all advantages, having hidden thus some shortcomings. | Por medio de de un modo original anudado sobre el cuello la palatina o la bufanda podemos no solo hacer la imagen único, sino también subrayaremos todas dignidades, habiendo escondido además algunas faltas. |
Teff is an ancient cereal that does not contain gluten, has exceptional nutritional properties and among its characteristics we will emphasize that it is rich in dietary fiber and iron, as well as proteins, calcium and contains the eight essential amino acids. | El Teff es un cereal milenario que no contiene gluten, posee unas excepcionales propiedades nutricionales y entre sus características destacaremos que es rico en fibra alimentaria y hierro, además de proteínas, calcio y contiene los ocho aminoácidos esenciales. |
We will emphasize the love of learning rather than passing exams. | Enfatizaremos el amor al aprendizaje y no, a la aprobación de exámenes. |
We will emphasize on those putting speed on top while protecting user's privacy and keeping their online activities away from prying eyes. | Enfatizaremos en aquellos que ponen velocidad en la parte superior al mismo tiempo que protegen la privacidad del usuario y mantienen sus actividades en línea lejos de miradas indiscretas. |
The lessons of this politico-moralistic crusade around the casinos are several and we will emphasize two of these. | Las lecciones que deja la cruzada político-moralista contra los casinos son varias, acá interesa subrayar dos. |
But here we will emphasize only some aspects that seem to us of interest beyond all the hype there is. | Pero aquí pondremos el acento en solo algunos aspectos que nos parecen de interés más allá de todo el bombo que hay. |
Furthermore, we will emphasize the little marvels that tend to appear from time to time and which are the basis for the current vigour of the new musics. | Nos encargaremos, además, de resaltar las pequeñas maravillas que suelen aparecer de cuándo en cuándo y que son la base de la actual pujanza de las nuevas músicas. |
Because coal tar creosote is the major type found in the environment and at hazardous waste sites in the United States, we will emphasize its effects on human health in this profile. | Debido a que la creosota de alquitrán de hulla es el principal tipo de creosota que se encuentra en el ambiente y en sitios de desechos peligrosos en Estados Unidos, en este resumen se enfatizan los efectos a la salud de este producto. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
