Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The heaven that believers will experience will be a new and perfect planet on which we will dwell.
El cielo que experimentarán los creyentes será un nuevo y perfecto planeta en el cual viviremos.
Heaven–the New Earth–is a physical place on which we will dwell with glorified physical bodies (see 1 Corinthians 15:35-58).
El Cielo – La Nueva Tierra – es un lugar físico en el cual moraremos con cuerpos físicos glorificados (ver 1 Corintios 15:35-58).
Surely goodness and mercy followed us all the days of our life; and we will dwell in the house of the LORD forever.
Ciertamente el bien y la misericordia nos seguirán todos los días de nuestra vida, y en la casa de JEHOVA moraremos por largos días.
Surely goodness and mercy will follow us all the days of our life, and we will dwell in the house of the Lord forever (Psalm 23:6).
Ciertamente el bien y la misericordia nos seguirán todos los días de nuestra vida, y moraremos en la casa del Señor para siempre (Salmo 23:6).
Surely goodness and mercy will follow us all the days of our life, and we will dwell in the house of the Lord forever (Psalm 23:6).
Claro, el bien y la misericordia nos seguirán todos los días de nuestra vida, y moraremos en la casa del Señor para siempre (Salmo 23:6).
In doing so He will rescue us from the time and place of the coming wrath (1 Thes. 1:10, Romans 5:9) and we will dwell with Him forever (1 Thes.
Al hacerlo El nos rescatara del tiempo y lugar de la ira venidera (1 Tesalonicenses 1:10, Romanos 5:9) y habitaremos con El para siempre (1 Tesalonicenses 4:16-17).
We will dwell for a brief moment on sincerity.
Hablaremos por un breve momento sobre la sinceridad.
We will dwell in people's hearts.
Viviremos en los corazones de la gente.
Below we will dwell on this issue in more detail.
A continuación, profundizaremos en este tema con más detalle.
Now we will dwell on the choice of interior style for this room.
Ahora vamos a insistir en la elección del estilo interior de las habitaciones.
Palabra del día
el dormilón