Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Then, we will comment on some of the factors mentioned by the United States in the Market Statement; we will also deal with the fact that certain factors were not addressed by CITA.
Luego comentaremos algunos de los factores mencionados por los Estados Unidos en dicho Informe; también considerásemos el hecho de que el CITA no examinó determinados factores.
Although many cases have been published, we will comment on only a few.
Aunque se han publicado muchos casos, comentaremos unos pocos.
This is what we will comment on.
Es esto que vamos a comentar.
Here we will comment on some aspects that have led to this situation.
Comentaremos en esta revisión las razones que han llevado a este hecho.
It was divided into three great fights. Sooner we will comment on that.
Fue dividida en tres grandes luchas. Si huviera tiempo, haremos una Divulgación contando esa historia.
Both cases were recently published on the plagiarism blog of the tool iThenticate.com, which we will comment on.
Ambos casos fueron publicados recientemente en el blog sobre plagio de la herramientaiThenticate.com que pasamos a comentar.
Here again, we will comment on how these may or may not be pursued in conjunction with a national resource center for qualitative methods.
De nuevo, realizaremos comentarios acerca de cómo pueden o no pueden buscarse esos estándares junto con un centro nacional de recursos para métodos cualitativos.
To begin, we will comment on the patterns of mobility provided by current O2 sources, and then the different mobility profiles of our patients.
Comentaremos inicialmente los patrones de movilidad que permiten las fuentes de O2 actuales, y posteriormente los diferentes perfiles de movilidad de nuestros pacientes.
We are getting down to the matter at issue, but before we do, we will comment on what could be broadly termed, Eugene de Mazenod's corporal works of mercy.
Vamos a ello. Pero antes diremos una palabra de lo que podríamos llamar, en sentido amplio, las obras de misericordia corporal de Eugenio de Mazenod.
Let's consider the most characteristic manifestations in behavior of the child to which psychologists diagnosed SDVG and we will comment on them from the point of view of the least person.
Examinaremos las manifestaciones más características en la conducta del niño, a que los psicólogos diagnosticaban SDVG y los comentaremos desde el punto de vista de una más pequeña persona.
Palabra del día
el portero