Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
At customs, after the paperwork, we will check our brakes.
En la aduana, después de los trámites, revisaremos nuestros frenos.
Now, we will check, whether everyone is here and in order.
Ahora, comprobaremos, si todo el mundo está aquí y en orden.
Before loading to container, we will check and test machine frist.
Antes de cargar al contenedor, comprobaremos y probaremos la máquina frist.
Of course we will check other offers for a pact, too.
Por supuesto, también miraremos otras ofertas para un pacto.
However, we will check and adjust different settings here.
Sin embargo, aquí comprobaremos y ajustaremos una configuración diferente.
Upon receiving your order we will check the availability as soon as possible.
Al recibir su orden comprobaremos la disponibilidad lo antes posible.
This is our task, which we will check, lovingly, until the end.
Esta es nuestra tarea, la cual cumpliremos amorosamente hasta el final.
For cabriolets we will check the roof opens and closes as it should.
Para descapotables comprobaremos el techo se abre y se cierra como debería.
Which we will check on autopsy, of course.
Cosa que confirmaremos con la autopsia, por supuesto.
Please let us know and we will check if our products match it.
Háganos saber y verificaremos si nuestros productos coinciden.
Palabra del día
la almeja