Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If your plan is successful, we will cease to exist.
Si tu plan tiene éxito, dejaremos de existir.
In the event of a contradiction, we will cease processing your personal data.
En caso de contradicción, dejaremos de procesar sus datos personales.
Our planet is all we really have; without it we will cease to exist.
Nuestro planeta es todo lo que tenemos; sin él dejaríamos de existir.
Where consent is the only legal basis for processing, we will cease to process data after consent is withdrawn.
Cuando el consentimiento sea el único fundamento jurídico para el tratamiento, dejaremos de tratar los datos cuando el usuario lo retire.
In such cases, we will cease to process the data, except for compulsory legal reasons and for the pursuance or handling of possible complaints.
En este caso dejaremos de tratar los datos, excepto por motivos legítimos imperiosos o para el ejercicio o la defensa de posibles reclamaciones.
In such cases, we will cease processing your information unless we have compelling legitimate grounds to continue processing or where it is needed for legal reasons.
En estos casos, dejaremos de tratar tu información a menos que tengamos causas legítimas para seguir haciéndolo o que fuera necesario por motivos legales.
Your objection will be upheld, and we will cease processing your information, unless the processing is based on compelling legitimate grounds or is needed for legal reasons.
Respetaremos tu oposición y dejaremos de tratar tu información, excepto si debemos hacerlo por razones legítimas imperiosas o por motivos legales.
Where your personal data are processed for direct marketing purposes, this right is absolute, and we will cease processing upon receipt of an objection without exception.
En caso de que sus datos personales se procesen para fines de marketing directo, este derecho es absoluto, y dejaremos de procesarlos tras recibir una objeción, sin excepción.
If you withdraw, we will cease using your Data for the Project within 30 days and the Data will not be used in future research.
Si se retira, dejaremos de utilizar sus datos para el proyecto en un plazo de 30 días, y los datos no se utilizarán en la investigación futura.
For such purposes, we will cease to process your data unless we have a compelling legitimate interest or it is for the establishment, exercise or defense of legal claims.
A estos efectos, dejaremos de tratar sus datos salvo que tengamos un interés legítimo imperioso o para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones.
Palabra del día
el tema