Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Then we will camp in a narrow gorge of impressive walls.
Luego acamparemos en un estrecho desfiladero de impresionantes paredes.
With your permission, we will camp here for the night.
Con tu permiso, acamparemos aquí por esta noche.
Thereafter, we will continue to Anantapata (4500m/14763ft) where we will camp.
A partir de entonces, vamos a seguir Anantapata (4500m / 14763ft) donde acamparemos.
Where we will camp and start birding.
Donde acamparemos y comenzaremos a observar aves.
Later we will go down to a interandean valley toward Maizal where we will camp.
En la Trade bajamos a un valle interandino hacia Maizal donde acampamos.
Each night your guides will prepare a healthy meal and we will camp under southern star sky.
Cada noche los guías prepararán una comida saludable y camparemos bajo el cielo estrellado del sur.
We will then go by bus to the base of Mount Chachani, at 5350 masl, where we will camp overnight.
Luego nos dirigiremos en autobús a la base del Nevado Chachani, a 5350 msnm, donde acamparemos durante la noche.
Once the space where we will camp is selected, we will leave all of our equipment, take a short rest and return to sleep in Camp 1.
Una vez seleccionado el lugar donde acamparemos próximamente, dejaremos todo el equipo, nos tomaremos tiempo para descansar y regresaremos a dormir al Campo 1.
We can not guarantee that we will camp in Wiñaywayna because that is determined by the DDC (Decentralized Directorate of Culture, Cusco, the government agency that controls the Inca Trail).
No podemos garantizar que acamparemos en Wiñaywayna porque eso lo determina la DDC (Dirección Descentralizada de Cultura Cusco; la agencia gubernamental que controla el Camino Inca).
We see hundreds of Andean geese nesting in the cliffs of Anta, and after that we comeback to Ananta from where we continue to Ausangate Qocha Lake (4650m/15256f) where we will camp.
Vemos cientos de gansos andinos que anidan en los acantilados de Anta, y después de que el regreso a Ananta desde donde seguimos al Ausangate, lago Qocha(4650m / 15256f) donde acamparemos.
Palabra del día
el guion