Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In case the cleavage for or against clericalism should continue, we will be seeing a general recomposition of the political landscape. | Si se mantuviese la división a favor o en contra del clericalismo, asistiríamos a una recomposición general del paisaje político. |
Marvel's Avengers 4 will be released in theaters on May 3, 2019 and Marvel Studios boss Kevin Feige has said that we will be seeing the first trailer before the end of the year. | Marvel's Avengers 4 se estrenará en cines en mayo de 2019 y Kevin Feige, jefe de Marvel Studios, dijo que veremos el primer trailer antes de que termine el año. |
Our postcards and our NTAT activities are very much part of why very, very good things are happening and we will be seeing NESARA's announcement SOON! NESARA Yes! NESARA Now! | ¡Nuestras postales y nuestras actividades de los NTAT son una parte muy grande de por qué suceden muy, muy buenas cosas, y veremos el anuncio de NESARA pronto! |
I hope it means that we will be seeing more collections of Castro's stories in the near future (or, at least, reprints of those who are unavailable at the moment such as An Alien Darkness,Tangled Stringsor A Desperate, Decaying Darkness). | Espero que eso signifique que veremos más colecciones de relatos de Castroen un futuro próximo (o, al menos, reediciones de las que no están actualmente disponibles, como An Alien Darkness,Tangled StringsoA Desperate, Decaying Darkness). |
I therefore welcome the indications we have received from the Commissioner that he anticipates that by July of next year we will be seeing progress in relation to the delivery of a state aid scoreboard and register. | Por consiguiente, acojo con satisfacción las indicaciones que hemos recibido del Comisario en lo que se refiere a sus previsiones de que antes de julio del año próximo veremos progresos en relación con la creación de un registro y un marcador de las ayudas estatales. |
I hope that we will be seeing Ambassador Greenstock often, since he will be coming back from time to time—wearing a different hat, but still talking to the many friends that he has made here in the Council and elsewhere in the United Nations. | Espero que veamos con frecuencia al Embajador Greenstock, ya que regresará de vez en cuando —en otras funciones, pero aún reuniéndose con los numerosos amigos que ha hecho aquí, en el Consejo, y en otros lugares de las Naciones Unidas. |
We will be seeing more of him. | Veremos más de él. |
What themes do you think we will be seeing more of in 2015? | ¿Qué temas crees que veremos más durante 2015? |
In this example we will be seeing how to make a connection between applications within the Dashboard. | En este ejemplo estaremos viendo cómo realizar una conexión entre aplicaciones dentro del Dashaboard. |
But we will be seeing each other. | Pero nos estaremos viendo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
