Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
As we told, we will be publishing the goals that each commission wrote up during the meeting. | Como ya dijimos, publicaremos los objetivos que cada comisión redactó durante la reunión. |
Through this website we will be publishing material that has been gained through this sixth sense (ESP). | En este sitio web publicaremos material que ha sido obtenido como resultado de este sexto sentido (PES). |
That monitoring will be reflected in our first annual report on Hong Kong which we will be publishing shortly. | Dicho seguimiento quedará reflejado en nuestro primer informe anual sobre Hong Kong, que aparecerá en breve. |
We would like to express and honor this energy in two books that we will be publishing on the occasion of the centenary. | A esta fuerza queremos valorarla y expresarla en dos libros, que lanzaremos con motivo del Centenario. |
Soon we will be publishing the European database for financial education, an electronic library of schemes run by various types of providers. | Pronto publicaremos la base de datos europea para la educación financiera, una biblioteca electrónica de esquemas gestionada por diferentes clases de proveedores. |
Over the next few months, we will be publishing syllabi on the topics of: imperialism; the state; the dictatorship of the proletariat; and the party. | En los meses que vienen, publicaremos planes de estudio sobre: el imperialismo; el estado; la dictadura del proletariado; y el partido. |
Beginning this week, we will be publishing correspondence from readers with their thinking on the Constitution as a whole and different aspects of it. | A partir de esta semana, publicaremos cartas de las y los lectores con sus ideas sobre la Constitución en general y sobre diferentes elementos de la misma. |
That said, we will be publishing modules more focused in applications, pointing out that you're able to reproduce the steps shown here using the received files. | Dicho esto, publicaremos más módulos centrados en su aplicación, señalando: siempre pueden reproducir los pasos que se muestran utilizando los archivos de muestra recibidos. |
We do not want to deprive you of the other scientific studies on the Bristle Blaster®, so we will be publishing a summary of an NACE Paper here on our website every month. | Como no queremos privarle de otras consideraciones científicas del Bristle Blaster®, publicaremos cada mes el resumen de un NACE Paper en nuestra página web. |
Over the next few weeks, we will be publishing some galleries with complementary perspectives on the issue, whereby we hope to encourage the reflection and debate we feel is crucial at the moment. | En las siguientes semanas publicaremos algunas galerías que presentan perspectivas complementarias sobre el tema y con las cuales esperamos provocar una reflexión y debate que nos parece indispensable en la encrucijada actual. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
