Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If we henceforth block this gate of entry into national powers, we will be closing Pandora's box, and thereby, I hope, making Europe a bit more straightforward and comprehensible, and therefore more acceptable in the eyes of its citizens. | Si a partir de ahora prohibimos este socavamiento de competencias nacionales, cerraremos la caja de Pandora. De este modo, espero, conseguiremos que Europa sea un poco más inteligible, comprensible y, así, más fácil de aceptar para el ciudadano. |
When, as I hope we will do tomorrow, we adopt the resolution on the legal status of European political parties - and especially following the Council's decision on Monday, which we very much welcome - we will be closing a second loophole in democratic politics. | Con la aprobación mañana, espero, de la resolución sobre la condición jurídica de los partidos políticos europeos, y sobre todo tras la decisión del Consejo el lunes, de la que nos congratulamos, colmaremos un segundo vacío en la política democrática. |
We will be closing in two minutes. | Cerraremos en dos minutos. |
In order to make repairs to the building, we will be closing for 20 days. | Para hacer reparaciones en el edificio, estamos cerrando por 20 días. |
For the last twenty minutes of that hour, we will be closing the Intensive with a sound meditation. | En los veinte minutos restantes de la hora de la reunión Intensiva cerraremos con una meditación de sonido. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
