Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
For the beginnings we will allocate bright and obvious hits of a season. | Para los comienzos distinguiremos los hits brillantes y evidentes de la temporada. |
For each purchase, we will allocate 5€ to the Child Oncology Volunteers Association. | Por cada compra, destinaremos 5€ para la Asociación de Voluntarios de Oncología Infantil. |
For Ireland's part, my Government yesterday announced that we will allocate a further sum of over $3 million in response to the United Nations donor alert. | Por parte de Irlanda, mi Gobierno anunció ayer que asignará otra suma de más de 3 millones de dólares para responder al aviso hecho por las Naciones Unidas a los donantes. |
We will allocate $17 million for that purpose to the Nuclear Safety Account and the Chernobyl Shelter Fund. | Asignaremos 17 millones de dólares para ese propósito a la Cuenta de Seguridad Nuclear y al Fondo para el Refugio de Chernobyl. |
We will allocate an additional sum of over EUR 1 billion to improving Internet access in rural areas and to the new challenges which are specified in the review of the common agricultural policy. | Asignaremos una suma adicional de más de 1 000 millones de euros para mejorar el acceso a Internet en las regiones rurales y para que dichas regiones puedan hacer frente a los nuevos desafíos especificados en la revisión de la PAC. |
If you choose this seat for a passenger in one of the above categories, we will allocate them another seat on boarding. | Si eliges este asiento para un pasajero comprendido en alguna de las categorías anteriores, le asignaremos otro asiento en el embarque. |
Then, as I said, we will look at the whole work programme, the number of meetings and how we will allocate them. | Entonces, como dije, examinaremos todo el programa de trabajo, el número de reuniones y cómo distribuiremos el tiempo. |
The new policy will mean that as a country we will allocate more resources to English at the expense of nurturing and developing local languages. | La nueva política querrá decir que como país asignaremos más recursos al inglés a costa de alentar y desarrollar idiomas locales. |
All efforts are made to make your stay as comfortable as possible and if we can we will allocate you the same apartment for both weeks depending on availability. | Todos los esfuerzos seharán para hacer su estancia lo más cómoda posible, y si podemos se le asignará el mismo apartamento para lasdos semanas, dependiendo de la disponibilidad. |
Therefore we will allocate you someone with knowledge & experience, someone who can answer your questions, someone who knows the coast and the property market, someone who can give you the assurance you are looking for. | Por lo tanto, lo contactaremos con alguien que tenga el conocimiento suficiente y la experiencia, alguien quien pueda contestar sus preguntas, alguien que conozca la costa y el Mercado, alquien que le pueda dar la seguridad de lo que usted está buscando. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
