Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
From the mountains we will admire a beautiful landscape of olive trees and reddish land.
Desde las montañas admiraremos un hermoso paisaje de olivos y tierras rojizas.
In the City Day we will admire greatness of the capital and we will celebrate important date!
¡En el Día de la ciudad admiraremos la grandeza de la capital y celebraremos la fecha importante!
A few meters away we will see the famous City of Arts and Sciences, where we will admire its emblematic buildings outwardly.
A pocos metros veremos la famosa Ciudad de las Artes y las Ciencias, en donde admiraremos exteriormente sus emblemáticos edificios.
Crossing the Ponte Lucano, we will admire the Tomb of Platius Lucanus before arriving to visit Hadrian's Villa built under homonymous emperor.
Cruzando el Ponte Lucano, admiraremos la tumba de Platius Lucanus antes de llegar para visitar la villa de Adriano construida por su emperador homónimo.
We will be able to admire the extraordinary flora of this zone, whose majority are endemic, and we will admire the large valleys and canyons specific to the formation of this mountain.
Podremos admirar la extraordinaria flora de esta zona, mucha de la cuales son endémicas, admiraremos los grandes valles y cañones propios de la formación de esta montaña.
Once we are in the hotel, we will take a one hour ride on camels until we reach our camp in the middle of the dunes, there, we will admire the sunset and the silence of the desert.
Una vez que estemos en el hotel, vamos a dar un paseo de una hora en dromedarios hasta que llegaremos a nuestro campamento en el medio de las dunas, allí, admiramos el atardecer y el silencio del desierto.
We will take a guided tour to Segovia and Avila, two of the most beautiful cities in Spain recognized as a World Heritage Site, where we will admire its famous monuments such as the bimillennial Roman Aqueduct, or the Romanesque wall of Avila.
Haremos una visita guiada a Segovia y Ávila, dos de las ciudades más hermosas de España reconocidas como Patrimonio de la Humanidad, donde admiraremos sus famosos monumentos como el Acueducto Romano bimilenial o la muralla románica de Ávila.
In Paestum we will admire the rests of the Greek walls, the temple of Neptune, which was dedicated to Hera and, where we see a huge human footprints on the floor, the Temple of Hera called also Basilic and, the Temple of Athena.
En Paestum admiramos los restos de las paredes griega, el templo de Neptuno, pero que en realidad se dedicó a Hera y donde podemos admirar una gran huella humana, el Templo de Hera o basílica y el templo de Atenea.
Once finished the tour we will enjoy a swim with snorkel where we will admire the meadows of Poseidonia, treasure of the Balearics, and the different species of fish of the area and then embark on the way back to the port of Mahón.
Una vez terminado el recorrido disfrutaremos de un baño con snorkel donde admiraremos las praderas de Poseidonia, tesoro de las Baleares, y las diferentes especies de peces de la zona para luego emprender el camino de regreso al puerto de Mahón. ¿Qué día quieres reservar?
We will admire the spectacular Potsdamer Platz and finish at the Brandenburg Gate, the symbol of Berlin.
Admiraremos la espectacular Potsdamer Platz y acabaremos en la Puerta de Brandemburgo, símbolo por excelencia de Berlín.
Palabra del día
el guion