Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Well, sir, we were told that this is your work.
Bueno, señor, nos han dicho que este es su trabajo.
This week we were told that the chemotherapy wasn't working.
Esta semana nos dijeron que la quimioterapia no estaba funcionando.
The doctor, we were told he was on the stagecoach.
El médico, nos dijeron que estaba en la diligencia.
Their agenda was very different from that which we were told.
Su agenda era muy diferente de lo que nos dijeron.
That's what we were told to tell the public.
Eso es lo que nos dijeron que decirle al público.
The story wasn't as we were told that it would be.
La historia no era como nos habían contado que sería.
Yeah, we were told he was ruthless in business.
Sí, nos han dicho que en los negocios era implacable.
We stayed in our lane, we did what we were told.
Nos hospedamos en nuestro carril, hicimos lo que nos dijeron.
Because we were told to be there at ten o'clock.
Porque nos dijeron que estaría allí a las diez.
Or rather, at least we were told they are.
O más bien, al menos, nos dijeron que son.
Palabra del día
la alergia