Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If we were lost on a desert island together...
Si estuviésemos en una isla desierta...
Imagine if we were lost in the rain forest.
Imagínate si nos perdiéramos en la selva tropical.
Because we were lost in the desert.
Porque estábamos pérdidos en el desierto.
Finally, we were awakened to the fact that we were lost sinners.
Finalmente ambos fuimos despertados al hecho de que éramos pecadores perdidos.
When we were lost, my solution was to drive until I found the answer.
Cuando nos perdíamos, mi solución era manejar hasta encontrar la respuesta.
It soon became clear that we were lost.
Pronto fue evidente que estábamos perdidos.
When we were lost in chaos and rampage, you demanded rules of law.
Cuando estábamos perdidos en el caos y la furia, ustedes nos exigieron normas del derecho.
Well, we were lost, you see.
Bueno, estábamos perdidos, ya ves.
Most of the time we were lost, trying to understand what we were doing.
La mayor parte del tiempo estuvimos perdidos, tratando de entender lo que estábamos haciendo.
From then on, we were lost.
A partir de entonces, nos perdimos.
Palabra del día
nevado