Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In Argentina, my country, we were experiencing a very severe economic and social crisis in 2001.
En Argentina, mi país, vivimos una crisis económica y social muy fuerte durante el año 2001.
The confusion that we experience now is the result of our confusion before, when we were experiencing happiness and unhappiness.
La confusión que experimentamos ahora es el resultado de nuestra confusión anterior, cuando experimentábamos felicidad e infelicidad.
We started having open and frank conversations about what we were experiencing.
Empezamos a tener conversaciones abiertas y sinceras sobre lo que nos pasaba.
They wanted to help us keep record of the institutional outrage we were experiencing.
Querían ayudarnos a mantener un registro de la indignación institucional que estábamos experimentando.
The happiness we were experiencing was the ripening from some past karmic network.
La felicidad que estábamos experimentando era la maduración de algún entramado kármico del pasado.
A-ha, I thought, we were experiencing the first symptoms of a massive computer glitch.
A-ha, pensé que estaban experimentando los primeros síntomas de un fallo informático masivo.
That gave us peace and serenity, but it didn't hide the grief we were experiencing.
Esto nos daba paz y serenidad, pero no ocultaba el dolor que vivíamos.
Particularly when you start having the pressure of like we were experiencing in Ventura and Seattle.
Especialmente cuando empieza a haber presión como la que experimentamos en Ventura y Seattle.
It was a great trip and they were troopers for the weather that we were experiencing.
Fue un gran viaje y eran soldados para el tiempo que estábamos en presencia de.
My mistake was thinking something was wrong when really we were experiencing only life changes.
Mi error fue pensar que algo andaba mal cuando realmente estábamos experimentando solo cambios en la vida.
Palabra del día
la almeja