Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In silence, we watched the colony's activity. | En silencio, miramos la actividad que domina la colonia. |
When we got together we watched the full hour together. | Cuando nos encontramos vimos juntos la película entera. |
Without haste, we watched the sun setting behind the mountains. The same peaks that mysteriously lock everything that the word Patagonia means. | Sin apuro, observamos la puesta del sol detrás de las montañas, aquéllas que encierran misteriosamente todo lo que significa la palabra Patagonia. |
Rita stopped the sound and we watched the credits go by, then the network logo, then some previews of WGBH shows. | Rita quitó el sonido y vimos pasar los créditos, el logo de la cadena y luego algunos avances de programas de la WGBH. |
Until the third day of our visit, the sky was very cloudy, but then, at about midnight, the sky cleared and we watched the telescope domes opening. | Hasta el tercer día de nuestra visita, el cielo estaba muy nublado, pero entonces, hacia la media noche, el cielo se despejó, y observamos cómo se abrían los paneles del telescopio. |
We breathed in the sea air, and drank coffee on the edges of the old town as we watched the people go by, and listened to live Basque music floating up from further down the street. | Respiramos la brisa marina, tomamos café en un precioso rincón del casco antiguo mientras veíamos pasar a la gente y escuchábamos la música tradicional vasca que sonaba desde el final de la calle. |
Ladies and gentlemen, when a few months or rather a couple of years ago, we watched the destruction of the Buddha statues by the Taliban on our televisions, we said, who do they think they are, destroying the history of mankind? | Señorías, cuando hace algunos meses o más bien un par de años, contemplábamos en nuestros televisores la destrucción de las estatuas de Buda a manos de los talibanes, gritamos: ¿quiénes se creen que son para destruir la historia de la humanidad? |
Together we watched the video in the typical hotel room. | Juntos vimos el video en la habitación típica de hotel. |
Where we watched the sun rise after our first date. | Donde vimos el amanecer después de nuestra primera cita. |
So for a few minutes we watched the game without sound. | Entonces durante unos minutos miramos el partido sin sonido. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
